Last Updated on diciembre 12, 2025 by Juan Burgos
Para muchas familias en Florida, el reembolso de impuestos del IRS («Tax Refund») es el cheque más importante del año. Es el dinero para reparar el auto, pagar deudas o comprar ropa para los niños. Pero si usted está pensando en declararse en bancarrota, debe saber que ese dinero se considera un activo.
En un caso de Capítulo 7, el Síndico (Trustee) tiene el poder de tomar su reembolso para pagar a sus acreedores. Sin embargo, con la planificación correcta y la ayuda de Juan Burgos Law, podemos proteger ese dinero legalmente en la mayoría de los casos.
¿Por Qué el Síndico Quiere mi Reembolso?
Aunque usted reciba el cheque en febrero o marzo, la ley considera que usted «ganó» ese reembolso poco a poco durante el año anterior mientras trabajaba. Por lo tanto, si usted se declara en bancarrota hoy, la parte del reembolso que ya «ganó» (prorrateada) pertenece a la masa de la bancarrota (Bankruptcy Estate).
Ejemplo Práctico:
Si usted presenta su caso en junio, el síndico podría reclamar el 50% de su reembolso del próximo año, porque ya ha trabajado la mitad del año.
Cómo Proteger su Reembolso en Florida
Afortunadamente, existen formas legales de evitar que el síndico se lleve su dinero:
1. Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC)
¡Buenas noticias! Si parte de su reembolso proviene del Earned Income Tax Credit (EITC), ese dinero está 100% protegido por la ley de Florida. El síndico no puede tocar ni un centavo de este crédito específico, sin importar cuánto sea.
2. La Exención «Wildcard»
Si usted no utiliza la exención de vivienda (Homestead Exemption) porque alquila o no tiene equidad en su casa, puede usar la Exención Comodín («Wildcard»). Esto le permite proteger hasta $4,000 por persona ($8,000 para parejas casadas) de cualquier propiedad personal, incluyendo su reembolso de impuestos.
3. Gastarlo Antes de Declarar (Estrategia Clave)
La forma más segura de proteger un reembolso grande que no cabe en las exenciones es recibirlo y gastarlo legalmente antes de presentar su caso de bancarrota.
En qué SÍ puede gastarlo:
- Gastos de vida necesarios (alquiler, comida, luz).
- Reparaciones necesarias del auto o la casa.
- Ropa o suministros médicos.
- Honorarios de su abogado de bancarrota.
En qué NO debe gastarlo:
- Pagarle a familiares o amigos (esto se considera «pago preferencial» y el síndico puede demandar a su familiar para recuperarlo).
- Comprar lujos innecesarios.
¿Y si Estoy en un Capítulo 13?
En el Capítulo 13, las reglas son diferentes. Generalmente, el síndico puede exigir que usted entregue sus reembolsos de impuestos durante los 3 a 5 años del plan, ya que se consideran «ingresos disponibles».
Sin embargo, podemos presentar una moción para que usted conserve el reembolso si demuestra que lo necesita para un gasto «razonablemente necesario», como reemplazar un aire acondicionado roto, reparar su vehículo de trabajo o cubrir gastos médicos inesperados.
Conclusión: La Planificación es Todo
No pierda su reembolso por falta de información. El momento en que presentamos su caso (Timing) es crucial. A veces, esperar unas semanas para recibir y usar su reembolso puede salvarle miles de dólares.
En Juan Burgos Law, analizamos sus declaraciones de impuestos antes de radicar para asegurarnos de que maximizamos sus exenciones y protegemos el dinero que su familia necesita.
¿Preocupado por su Reembolso?
Hable con nosotros antes de gastar o recibir el dinero. Atendemos en Español.
Gracias a su apoyo pude organizar mi situación financiera y atravesar este proceso con confianza y esperanza.
Lo recomiendo 100 % a cualquier persona que necesite un abogado de bancarrota responsable, comprometido y verdaderamente interesado en ayudar a sus clientes.
¡Mil gracias por todo, abogado Burgos!