¿Cerrar mi negocio o reorganizarlo: Capítulo 7 o Subcapítulo V?

Respuesta corta

Negocio con dificultades: ¿cerrarlo, o tratar de salvarlo? El Capítulo 7 cierra un negocio; el Capítulo 11 lo reorganiza, y el Subcapítulo V (Subcapítulo Cinco) es una parte del Capítulo 11 creada para pequeños negocios. Este video explica ambos en palabras sencillas, incluido lo que pasa con usted personalmente, más una pregunta que ayuda a ordenar las ideas.

Actualizado noviembre 18, 2026

Puntos clave

  • El Capítulo 7 es liquidación. Un síndico toma el control de los bienes del negocio que no están exentos y los vende para pagar a los acreedores, y el negocio deja de operar.
  • El Subcapítulo V es una vía rápida del Capítulo 11, creada para pequeños negocios. Usted sigue operando y propone un plan de pagos basado en lo que el negocio espera ganar.
  • Si el negocio es una corporación o una LLC, la empresa misma no recibe el perdón de las deudas en el Capítulo 7. Simplemente deja de existir.
  • Una garantía personal sobre un préstamo del negocio puede sobrevivir, y el prestamista aún puede cobrarle a usted.
  • Un propietario único no tiene una línea legal entre usted y el negocio, así que un Capítulo 7 personal puede cubrir también las deudas del negocio, si usted califica según la prueba de medios.

¿Cómo funciona el Capítulo 7 para un negocio?

En el Capítulo 7, un síndico toma el control de los bienes del negocio que no están exentos y los vende para pagar a los acreedores. El negocio deja de operar, sea cual sea el tipo de empresa. Lo que le pasa a usted personalmente depende de cómo esté constituido el negocio. Una corporación o una LLC no recibe el perdón de las deudas; deja de existir. Si usted garantizó personalmente un préstamo del negocio, esa garantía puede sobrevivir y el prestamista aún puede cobrarle.

¿Y si soy propietario único?

Un propietario único es diferente. No hay una línea legal entre usted y el negocio, así que un Capítulo 7 personal puede cubrir también las deudas del negocio, si usted califica según la prueba de medios. Nuestra calculadora gratuita de la prueba de medios es una primera lectura útil.

¿Cómo funciona el Subcapítulo V?

El Subcapítulo V es una vía rápida del Capítulo 11 para pequeños negocios. En lugar de vender el negocio, usted sigue operándolo y propone un plan de pagos basado en lo que el negocio espera ganar. Los planes normalmente duran de tres a cinco años, y hay un plazo firme de 90 días para presentar el plan, lo que mantiene el caso en movimiento. Para usarlo, la deuda de su negocio debe estar por debajo de un límite fijado por la ley, y al menos la mitad de su deuda debe provenir del negocio. Muchos dueños conservan la propiedad del negocio; si eso es posible depende de sus números y del plan.

Una pregunta que ayuda a ordenar las ideas

Si la deuda anterior desapareciera hoy, ¿este negocio daría ganancias? Si el modelo del negocio no funciona, cerrar puede ser la respuesta honesta. Si los ingresos son sólidos y el problema es la deuda anterior, reorganizar puede valer la pena revisarlo.

Preguntas frecuentes

¿Cerrar mi negocio con el Capítulo 7 borra las deudas que garanticé personalmente?

No necesariamente. En una corporación o LLC, la empresa no recibe el perdón de las deudas, y una garantía personal puede sobrevivir, por lo que el prestamista aún puede cobrarle a usted.

¿Es mejor el Subcapítulo V que el Capítulo 7?

Ningún camino es mejor para todos. Depende de su negocio, de sus deudas y de lo que usted quiere proteger.

Próximo paso: para una consulta telefónica gratuita, llame a Juan Burgos Law Offices en Orlando al 407-505-4190. Esta página es información general, no asesoría legal.

Solo información general, no es asesoría legal. Cada caso es diferente. Los personajes de los videos son ficticios.

Consulta telefónica gratis: 407-505-4190