¿Qué es el Subcapítulo V?

Respuesta corta

¿Qué es el Subcapítulo V? Es una parte del Capítulo 11 de bancarrota, escrita para pequeños negocios y pensada para ser más rápida y sencilla. Vea quién puede usarlo, cómo avanza un caso, qué incluye el plan y cómo funciona el límite de deuda.

Versión rápida (menos de un minuto)

Actualizado noviembre 19, 2026

Puntos clave

  • El Subcapítulo V es una parte del Capítulo 11 de bancarrota, escrita para pequeños negocios y pensada para ser más rápida y sencilla que un caso tradicional.
  • En general, el dueño sigue a cargo y propone un plan para pagar a los acreedores con lo que el negocio realmente genera.
  • El deudor debe dedicarse a actividades comerciales, al menos la mitad de la deuda total debe provenir de ellas, y la deuda debe estar bajo el límite: 7.5 millones de dólares para casos presentados a partir del 10 de noviembre de 2026.
  • El plan debe presentarse dentro de los noventa días y, en general, compromete el ingreso disponible proyectado durante tres a cinco años.
  • En general, un plan puede ser confirmado aunque los acreedores voten que no, si cumple los requisitos legales.

¿Qué es el Subcapítulo V?

El Subcapítulo V es una parte del Capítulo 11 hecha para pequeños negocios. El dueño sigue a cargo y propone un plan para pagar a los acreedores con lo que el negocio realmente genera.

¿Quién puede usar el Subcapítulo V?

Hay tres pruebas. El deudor tiene que dedicarse a actividades comerciales, sea una empresa o una persona, como un trabajador por cuenta propia. Al menos la mitad de la deuda total tiene que provenir de esas actividades. Y la deuda tiene que estar bajo el límite, que es de 7.5 millones de dólares para casos presentados a partir del 10 de noviembre de 2026.

Las deudas con socios internos y con empresas afiliadas no cuentan, y algunos tipos de negocio quedan fuera, como las empresas que cotizan en bolsa. Para más sobre el límite, vea nuestra respuesta sobre si usted califica.

¿Cómo avanza un caso del Subcapítulo V?

Cuando se presenta el caso, una suspensión automática, en general, detiene la mayoría de los cobros. Usted sigue dirigiendo el negocio como deudor en posesión. Se asigna un fiduciario neutral para ayudar a que el caso llegue a un plan acordado, no para dirigir su empresa día a día. Dentro de los sesenta días se realiza una conferencia de estado.

¿Qué incluye el plan?

El plan debe presentarse dentro de los noventa días, y el tribunal solo puede extenderlo cuando el retraso no es culpa del dueño. En general, compromete el ingreso disponible proyectado del negocio, es decir, lo que queda después de los gastos razonables del negocio y de vida, durante tres a cinco años.

Lo que distingue al Subcapítulo V es que, en general, un plan puede ser confirmado aunque los acreedores voten que no, siempre que cumpla los requisitos legales, incluido ser justo y equitativo con los acreedores.

¿Sirve el Subcapítulo V para todos los negocios?

No. El plan tiene que ser realista, y el tribunal evalúa si el negocio realmente puede hacer los pagos. Si el negocio podría operar con ganancias con menos peso de deuda pasada, el Subcapítulo V puede merecer una mirada seria. Si no, otro camino, como el Capítulo 7, puede convenir más. Vea nuestra respuesta sobre cerrar o reorganizar.

Preguntas frecuentes

¿El dueño pierde el control del negocio?

En general, no. El dueño sigue dirigiendo el negocio, y el fiduciario neutral no dirige la empresa día a día.

¿Los límites en dólares son fijos?

No. Cambian con el tiempo, así que verifique la cifra vigente antes de dar algo por hecho.

Próximo paso: para saber si el Subcapítulo V sirve para su negocio, llame a Juan Burgos Law Offices en Orlando para una consulta telefónica gratuita al 407-505-4190. Esta página es información general, no asesoría legal.

Solo información general, no es asesoría legal. Cada caso es diferente. Los personajes de los videos son ficticios.

Consulta telefónica gratis: 407-505-4190