¿Puede reclamar dolor y sufrimiento tras un choque en Florida?

Respuesta corta

Resultó herido en un accidente de carro en Florida. ¿Puede demandar al otro conductor por dolor y sufrimiento? La respuesta corta es: a veces. Vea qué significa, el umbral de lesión, el plazo de dos años y la regla de culpa.

Versión rápida (menos de un minuto)

Revisado por el abogado Juan C. Burgos · Florida Bar No. 84056 · Actualizado noviembre 19, 2026

Puntos clave

  • En la ley, el dolor y sufrimiento se llama daños no económicos. Se trata del dolor físico y del impacto en su vida diaria, no de las facturas.
  • Su propio seguro sin culpa, la Protección contra Lesiones Personales (PIP), cubre una parte de sus gastos médicos y salarios perdidos. No paga por dolor y sufrimiento.
  • En la mayoría de los accidentes en Florida, solo puede reclamar dolor y sufrimiento al conductor culpable si su lesión cumple al menos una de cuatro condiciones.
  • En general, una demanda por negligencia en Florida debe presentarse dentro de los dos años posteriores al accidente, y ese reloj sigue corriendo mientras usted recibe tratamiento.
  • En general, si se determina que usted tuvo más del 50% de la culpa, es posible que no pueda recuperar ninguna indemnización.

¿Qué es el dolor y sufrimiento después de un accidente de carro en Florida?

En la ley, el dolor y sufrimiento se llama daños no económicos. Se trata del dolor físico y del impacto en su vida diaria, no de las facturas. Las cuentas médicas y los salarios perdidos tienen un número en un recibo. El dolor, la angustia mental y las molestias no, y por eso Florida los trata de manera distinta. La respuesta corta a si puede demandar por esto es que a veces, porque Florida pone una puerta frente a ese reclamo. Para ver el panorama completo, lea nuestra guía completa.

¿Qué es el umbral de lesión en Florida?

En la mayoría de los accidentes en Florida, solo puede reclamar dolor y sufrimiento al conductor culpable si su lesión cumple al menos una de cuatro condiciones. Vienen del Estatuto de Florida 627.737.

  • Una pérdida significativa y permanente de una función corporal importante.
  • Una lesión permanente, dentro de un grado razonable de probabilidad médica, que no sea una cicatriz.
  • Una cicatriz o desfiguración significativa y permanente.
  • La muerte.

¿Quién decide si una lesión es permanente?

La palabra «permanente» es donde surge buena parte del desacuerdo. Si una lesión es permanente es una cuestión médica. No es algo que usted o una aseguradora decidan por su cuenta, y los registros de su tratamiento muchas veces importan.

¿Cuánto tiempo tengo para demandar, y qué pasa si tuve parte de la culpa?

En general, una demanda por negligencia en Florida debe presentarse dentro de los dos años posteriores al accidente, y ese reloj sigue corriendo mientras usted recibe tratamiento. Un error común es suponer que hay mucho tiempo. El tratamiento puede tomar meses, y el reloj de los dos años no se detiene.

También aplica una regla de culpa. En general, si se determina que usted tuvo más del 50% de la culpa del accidente, es posible que no pueda recuperar ninguna indemnización. Con el 50% o menos, el monto puede reducirse según su parte de culpa.

Preguntas frecuentes

¿Mi propio seguro sin culpa paga por dolor y sufrimiento?

No. El PIP cubre una parte de sus gastos médicos y salarios perdidos. No paga por dolor y sufrimiento. Para ver qué sí cubre, lea nuestra respuesta sobre si el seguro sin culpa paga su carro.

¿El plazo de dos años se detiene mientras estoy en tratamiento?

No. En general, el reloj sigue corriendo mientras usted recibe tratamiento, aunque el tratamiento tome meses.

Próximo paso: si resultó herido en un accidente en el Centro de Florida y tiene preguntas, llame a Juan Burgos Law Offices en Orlando para una consulta telefónica gratuita al 407-505-4190. Esta página es información general, no asesoría legal. Cada caso es diferente.

Solo información general, no es asesoría legal. Cada caso es diferente. Los personajes de los videos son ficticios.

Consulta telefónica gratis: 407-505-4190