Cómo Quitar un Embargo de Paneles Solares en la Bancarrota Orlando y el Centro de Florida
Por Juan C. Burgos, Esq. | Colegio de Abogados de Florida #84056 | Abogado de Bancarrota, Orlando FL
Respuesta directa: La bancarrota le quita su responsabilidad personal de pagar el préstamo de los paneles solares, pero el embargo (UCC-1) que quedó sobre su casa puede sobrevivir la bancarrota. La ley de Florida puede darle dos soluciones reales: pagar el valor real de los paneles en vez del balance completo del préstamo (redención bajo el Capítulo 7, §722), o reestructurar la deuda dentro de un plan de pago del Capítulo 13 (§506(a)). Cuál le conviene depende de sus ingresos, el prestamista, y cómo se registró el embargo — aquí le explicamos cada opción.
¿Qué Lo Trae Aquí?
La compañía de título encontró un embargo antes del cierre
Salió un UCC-1 o una evaluación PACE durante la búsqueda de título y su venta o refinanciamiento está detenido.
Su instalador de paneles solares ya no existe
La compañía que vendió e instaló sus paneles cerró, pero el préstamo y el embargo siguen ahí.
Está pensando en Capítulo 7 o Capítulo 13
Quiere saber específicamente qué pasa con el préstamo y el embargo de los paneles solares, no solo con sus otras deudas.
Le subió un cargo de PACE o Ygrene en los impuestos
Una evaluación de energía limpia que quizá no recuerda haber autorizado ahora está en su factura de impuestos de propiedad.
Consulta Gratis Sobre Su Embargo Solar
Cuéntenos sobre su prestamista, su instalador, y qué está deteniendo — un cierre, un refinanciamiento, o simplemente tranquilidad.
Llámenos: (407) 505-4190Por Qué una Moción Normal de Quitar Embargos No Funciona Aquí
La mayoría del financiamiento de paneles solares residenciales se asegura con un UCC-1 (un embargo sobre los paneles como propiedad personal instalada en su casa), no con una hipoteca. Esa diferencia importa. Como no es una hipoteca, las herramientas que normalmente se usan para hipotecas secundarias en la bancarrota generalmente no aplican de la misma manera a un UCC-1 solar.
Lo que sí puede aplicar, dependiendo de su caso, es la redención bajo el §722 del Código de Bancarrota en un Capítulo 7, o una reducción bajo el §506(a) en un Capítulo 13.
Capítulo 7: Redención bajo §722
El §722 le permite quedarse con cierta propiedad personal que garantiza una deuda que se puede descargar, pagando al prestamista el valor de reemplazo actual en un solo pago — no lo que le queda por pagar del préstamo. Paneles instalados hace años, con desgaste normal, pueden tener un valor de reemplazo real mucho menor de lo que se debe en el financiamiento.
Capítulo 13: Reducción bajo §506(a)
El §506(a) permite que un plan del Capítulo 13 divida la deuda garantizada en dos partes: la parte asegurada (hasta el valor actual del colateral) y la parte no asegurada (el resto), pagadas durante la vida del plan. Para la deuda solar, esto puede significar pagar el valor real de los paneles a través del plan, mientras el resto se trata como cualquier otra deuda no asegurada.
Por qué importa esta diferencia
Los préstamos solares muchas veces se originan por el costo completo de instalación — comúnmente decenas de miles de dólares — mientras que el valor real de reemplazo de los paneles años después, según su edad, condición y depreciación, puede ser una fracción pequeña de eso. Si la redención o la reducción le convienen a su préstamo específico depende de una tasación y del tipo de caso; esto no es un resultado garantizado y requiere una revisión caso por caso.
¿Su Sistema Está Financiado como Préstamo, o es un Contrato de Arrendamiento (Lease/PPA)?
No todas las instalaciones solares residenciales se financian de la misma manera, y las opciones de redención y reducción descritas arriba solo aplican a un sistema comprado mediante un préstamo asegurado con un embargo — no a un arrendamiento solar (lease) o un Acuerdo de Compra de Energía (PPA, por sus siglas en inglés). Si una compañía separada sigue siendo dueña de los paneles y usted les paga mensualmente por la electricidad o el uso del sistema en vez de ser el dueño, probablemente tiene un arrendamiento o PPA en vez de un préstamo.
Por qué importa esta diferencia
Los arrendamientos y PPAs generalmente se tratan en la bancarrota como contratos ejecutorios bajo el 11 U.S.C. §365, no como deuda asegurada. Eso significa que normalmente no se pueden redimir bajo el §722 ni reducir bajo el §506(a) como un préstamo financiado. La opción generalmente es binaria: asumir el contrato (seguir pagando bajo sus términos actuales y ponerse al día con pagos atrasados) o rechazarlo (el proveedor puede remover el sistema, y cualquier reclamación resultante generalmente se trata como deuda no asegurada y se puede descargar). Cuál categoría aplica a su sistema es una pregunta que se debe responder revisando su papeleo de financiamiento real antes de recomendar cualquier estrategia.
PACE y Ygrene Son un Problema Diferente
Si su sistema solar (u otra mejora del hogar) se financió a través de un programa PACE (Property Assessed Clean Energy) — Ygrene es uno de los administradores de PACE activos en Florida — el financiamiento no es un préstamo personal ni un UCC-1. Es una evaluación de impuestos adjunta a su propiedad y cobrada a través de su factura de impuestos del condado. Eso cambia cómo se comporta en la bancarrota y cómo se puede disputar fuera de ella.
Los contratos PACE están sujetos a los requisitos federales de divulgación de la Ley de Veracidad en los Préstamos (TILA) y el Reglamento Z. Si no se le dieron las divulgaciones requeridas al firmar, puede haber una reclamación de rescisión disponible dependiendo de sus hechos específicos y el tiempo transcurrido — esto requiere revisar sus documentos, no es una promesa general de resultado.
Mi Instalador de Paneles Solares Cerró — ¿A Quién le Pago?
Varios instaladores solares que operaban en Florida en años recientes han cerrado, se declararon en su propia bancarrota, o dejaron de operar bajo su nombre original. Si la compañía que vendió e instaló su sistema ya no existe, generalmente dos cosas siguen siendo ciertas: el prestamista que financió la compra todavía se le debe dinero, y el embargo o la evaluación que tienen sigue sobre su casa.
Dos protecciones que vale la pena conocer si su instalador ya no opera:
La Regla del "Holder" de la FTC
Bajo 16 C.F.R. §433, cuando el vendedor organiza o refiere el financiamiento, quien tiene el préstamo puede, en algunas circunstancias, estar sujeto a las mismas reclamaciones y defensas que usted podría tener contra el vendedor. Si aplica a su préstamo específico depende de cómo se estructuró el financiamiento.
Reglas de divulgación del Capítulo 520 de Florida
La ley de ventas a plazos de Florida impone requisitos específicos de divulgación para cierto financiamiento de mejoras al hogar. Un contrato que no cumplió con esos requisitos puede ser impugnable fuera de la bancarrota por completo — vale la pena revisarlo antes de asumir que la bancarrota es el único camino.
¿También tiene otras deudas?
Si además tiene deudas de tarjetas de crédito, facturas médicas, u otras deudas no aseguradas, vea nuestra página completa de Bancarrota Capítulo 7 para entender cómo funciona todo el proceso, no solo la parte solar.
Conozca el Capítulo 7 →Preguntas Frecuentes
¿Voy a perder mis paneles solares si me declaro en bancarrota en Florida?+
No automáticamente. Si se queda con los paneles depende del tipo de caso y, si la deuda está asegurada, si puede resolver el embargo con redención (Capítulo 7) o un pago dentro del plan (Capítulo 13). Esto depende de cada caso y debe revisarse con un abogado antes de presentar su caso.
¿La bancarrota quita el embargo de mi casa?+
No por sí sola. La bancarrota le quita su obligación personal de pagar una deuda, pero un embargo correctamente registrado puede sobrevivir la bancarrota y seguir sobre la propiedad a menos que se resuelva por separado — con redención, una reducción en un plan del Capítulo 13, u otro proceso específico para embargos.
¿Puedo vender mi casa si tiene un embargo o UCC-1 de paneles solares?+
Generalmente sí, pero el embargo normalmente se tiene que pagar, liberar, o resolver de otra manera antes o durante el cierre, que es cuando muchas veces se descubre. Mientras más pronto lo identifique, más opciones tiene — esperar hasta días antes del cierre reduce sus opciones.
Mi compañía de paneles solares cerró — ¿a quién le pago?+
Todavía le debe al prestamista que financió la compra, no al instalador. Revise sus estados de cuenta del préstamo si no está seguro de quién es. Por separado, la Regla del Holder de la FTC y las reglas de divulgación del Capítulo 520 de Florida pueden darle reclamaciones contra ese financiamiento, dependiendo de cómo se organizó.
¿Mi préstamo solar es legalmente lo mismo que una hipoteca?+
Generalmente no. La mayoría de los préstamos solares residenciales están asegurados con un UCC-1 contra los paneles como propiedad personal, no con una hipoteca. Una evaluación PACE o Ygrene es diferente todavía — es una evaluación de impuestos, no un préstamo ni una hipoteca. Cuál aplica en su caso afecta qué herramientas legales están disponibles.
¿Cuánto tiempo toma la redención bajo §722 o una reducción en el Capítulo 13?+
Los tiempos varían según el caso. La redención en Capítulo 7 normalmente se resuelve dentro del tiempo del caso de bancarrota (a menudo unos meses), mientras que una reducción en Capítulo 13 se desarrolla durante la vida de su plan de pago, generalmente de tres a cinco años. Un abogado le puede dar un tiempo realista después de revisar sus hechos específicos.
Abogado Juan Carlos Burgos
Miembro Activo de la Barra de Abogados de Florida (The Florida Bar)
Atención Plena en: Inglés · Español · Portugués
Aviso Legal: Esta página tiene un fin exclusivamente informativo y no constituye asesoría legal. Leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes, estatutos, montos en dólares y procedimientos pueden cambiar después de la publicación de esta página — no asuma que la información aquí es actual o exacta. Contacte a un abogado para confirmar cómo aplica la ley a su situación específica antes de basarse en esta información. Juan Burgos Law es un despacho jurídico formalmente licenciado y autorizado para ejercer la abogacía en todo el territorio del estado de Florida. Juan Burgos Law es una agencia de alivio de deudas. Ayudamos a las personas a solicitar protección bajo el Código de Bancarrota de EE. UU.
Recursos Gubernamentales y Legales
U.S. Courts: Aspectos Básicos del Capítulo 7 · Cornell LII: 11 U.S.C. §722 · Cornell LII: 11 U.S.C. §506 · CFPB: Regla de Financiamiento PACE · Estatuto de Florida §520.23 · Regla del Holder de la FTC (16 C.F.R. §433)
Hablemos de Su Embargo Solar
Traiga sus estados de cuenta del préstamo y cualquier aviso de embargo o título que haya recibido — revisaremos sus documentos reales, no solo las reglas generales.
Llame (407) 505-4190 →