Falência Empresarial: Salve Seu Negócio com o Subcapítulo V
Salve seu negócio com o Subcapítulo V. Reorganize as dívidas da empresa sem fechar as portas. Atendimento em português para brasileiros em Orlando.

Começar é Fácil.
Subcapítulo V · Chapter 11 · Consulta Telefônica Inicial Grátis · Advogado que Fala Português
Sua empresa tem dívidas maiores do que o faturamento consegue sustentar? O Subcapítulo V existe para donos de pequenos negócios reorganizarem as dívidas da empresa e continuarem operando — sem fechar as portas.
A comunidade brasileira da Flórida Central é empreendedora: empresas de limpeza, transporte, construção, pintura, food trucks, salões de beleza, restaurantes. Quando as dívidas do negócio crescem mais rápido que o faturamento, a maioria dos donos acha que só existem duas saídas — pagar o impagável ou fechar. Existe uma terceira.
Você provavelmente já viu nas notícias uma grande companhia aérea "entrar em Chapter 11" e continuar voando normalmente. É exatamente esse o recurso — e ele não é só para gigantes. O Subcapítulo V (Subchapter V) é a versão simplificada, rápida e acessível do Chapter 11, criada especificamente para pequenos negócios com dívidas de até $3.424.000 (limite de 2026, ajustado periodicamente).
O Advogado Juan Carlos Burgos atende há mais de 15 anos a comunidade brasileira de Orlando, Kissimmee, Four Corners e toda a Flórida Central — em português, sem intérpretes e sem julgamento.
Consulta Telefônica Inicial 100% Grátis
Traga os números da empresa — faturamento, dívidas, aluguel — e saia sabendo exatamente quais são suas opções. Avaliação gratuita, confidencial e em português. Ligue agora: (407) 505-4190
Setores que Atendemos
Trabalhamos com donos de pequenos negócios brasileiros em praticamente todos os setores da Flórida Central, incluindo:
Construção e reforma
Limpeza residencial e comercial
Transporte e frete
Restaurantes e food trucks
Salões de beleza e estética
Pintura e serviços gerais
Chapter 11 tradicional vs. Subcapítulo V
| Chapter 11 tradicional | Subcapítulo V | |
|---|---|---|
| Quem controla a empresa | O dono (com comitê de credores vigiando) | O dono — sem comitê |
| Credores precisam aprovar o plano? | Normalmente sim | Não — o juiz pode confirmar mesmo com objeção, se o plano for justo |
| Prazo para apresentar o plano | Aberto, às vezes anos | 90 dias |
| Custo | Muito alto | Uma fração |
| Você mantém a empresa? | Credores podem impor condições | Sim |
Empresa maior que o limite de elegibilidade, ou capital aberto? Veja a opção do Chapter 11 tradicional.
Sua empresa qualifica para o Subcapítulo V?
1. Dívidas até $3.424.000
Total de dívidas do negócio dentro do limite de 2026 (o valor é ajustado periodicamente).
2. Dívida de atividade comercial
Pelo menos metade das dívidas vem do negócio — inclui quem opera no próprio nome e, em muitos casos, quem já fechou a empresa mas ficou com as dívidas.
3. Não ser empresa de capital aberto
Na prática, nenhum pequeno negócio tem esse problema.
Como funciona, na prática
1. Consulta gratuita: trazemos os números reais da empresa — em português.
2. Abertura do caso na Corte de Falências dos EUA do Distrito Central da Flórida — para a maioria da Flórida Central, na Divisão de Orlando; para o condado de Polk, na Divisão de Tampa. No mesmo dia param os processos, as penhoras e as cobranças (automatic stay). E hoje quase todas as audiências são por vídeo — você raramente pisa em um tribunal.
3. Você continua no comando como debtor in possession — o trustee designado ajuda a viabilizar o acordo, não toma o seu lugar.
4. Plano em 90 dias — quanto se paga, a quem, com base no que o negócio realmente gera.
5. Confirmação e cumprimento (3 a 5 anos) — ao final, as dívidas cobertas ficam para trás e a empresa continua sua.
E se a empresa não tem mais salvação?
Pergunta honesta: o negócio dá lucro se tirarmos o peso da dívida velha? Se sim, o Subcapítulo V protege o que você construiu. Se não, o Chapter 7 encerra de forma ordenada — sem arrastar dívidas para sua vida pessoal por anos. Na consulta olhamos os números reais e falamos a verdade.
Perguntas frequentes
O que significa uma empresa "entrar em Chapter 11"?+
Que ela pediu proteção judicial para reorganizar as dívidas enquanto continua operando — não que fechou. As grandes companhias aéreas americanas já usaram esse recurso e continuaram voando normalmente.
Perco minha empresa no Subcapítulo V?+
Não — manter a empresa funcionando, com você como dono, é exatamente o objetivo. Você segue no comando durante todo o processo, como debtor in possession.
Minhas dívidas estão no meu nome pessoal, não na LLC. Qualifico?+
Muitas vezes sim — donos que operam como sole proprietor ou que deram garantias pessoais (personal guarantee) podem qualificar, inclusive em casos em que a empresa já fechou. Analisamos a sua situação na consulta.
Isso afeta meu visto ou green card?+
A falência é um direito legal nos Estados Unidos e, por si só, não impede processos migratórios. Cada caso é único — conversamos sobre o seu com calma na consulta.
Qual a diferença entre esta página e a página de Capítulo 11?+
O Subcapítulo V é a versão simplificada do Chapter 11, criada para pequenos negócios (dívidas até $3.424.000). Se sua empresa é maior que esse limite, veja a página de Chapter 11 tradicional.
Membro Ativo da Ordem dos Advogados da Flórida (The Florida Bar)
Representação Especializada em Falência · Flórida Central · Desde 2009
Atendimento em: Português · Inglês · Espanhol
Aviso Legal: O conteúdo deste portal tem finalidade exclusivamente educativa e de orientação geral, e não substitui uma consulta jurídica formal. Cada situação financeira é única. Juan Burgos Law é um escritório de advocacia licenciado para atuar no estado da Flórida. Aviso de Alívio de Dívida: este escritório é uma agência de alívio de dívida conforme a lei federal; ajudamos pessoas e empresas a se acolherem à proteção do Código de Falências dos Estados Unidos.
Fale em Português com Quem Entende de Negócios e de Falência
Traga os números da empresa; saia sabendo exatamente quais são suas opções.
Consulta gratuita e confidencial · Atendimento em português
I needed a Spanish-speaking lawyer to help me with my Chapter 7 bankruptcy case. There are many lawyer options. After reading reviews from other clients of this attorney, I decided to contact him. It … I needed a Spanish-speaking lawyer to help me with my Chapter 7 bankruptcy case. There are many lawyer options. After reading reviews from other clients of this attorney, I decided to contact him. It was the best decision. He made me feel confident that he would help me through the process. Attorney Burgos is professional and always responds to emails, even on weekends. He explained how to start Chapter 7, and although I was scared because I had never been through anything like this before, Attorney Burgos explained everything point by point and handled the entire process. I didn't have to go to court, just an online class and a 5-minute Zoom meeting with the judge, and that was it. Super easy. You have the option of a payment plan. In short, if you need a good bankruptcy lawyer, I recommend him 100%.
Juan was great. Highly recommend his office! The situation was on a really tight timeline and he followed through. He was very empathic without sugar coating anything. Communication was always open an… Juan was great. Highly recommend his office! The situation was on a really tight timeline and he followed through. He was very empathic without sugar coating anything. Communication was always open and timely. Appreciate the extra steps he took to make sure the case was solid and felt very prepared for the hearing.
I am very grateful to Mr. Burgos. Excellent work, 100% thorough explanation, and very professional case management. A unique experience. My case became complicated with the Trustee, however, Mr. Burgo… I am very grateful to Mr. Burgos. Excellent work, 100% thorough explanation, and very professional case management. A unique experience. My case became complicated with the Trustee, however, Mr. Burgos handled the situation so well that I emerged victorious. You are in excellent hands.
Excellent work, very satisfied with the results, a good lawyer, and excellent service.
From the first moment I contacted Mr. Burgos, he showed me attentiveness and professionalism. I highly recommend him for his transparency and his willingness to listen to my situation. Thank you, Mr. … From the first moment I contacted Mr. Burgos, he showed me attentiveness and professionalism. I highly recommend him for his transparency and his willingness to listen to my situation. Thank you, Mr. Burgos.